Siemens BTC-BR Manual Página 231

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 264
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 230
Technical Product Manual
Fault analysis and repairs 1318
7 Wiring diagrams, fault analysis
TU00-1318-0200302 © Siemens VDO Trading GmbH Section 7 7–3
Section 7: Wiring diagrams, fault analysis • Edition 12/2005
7.1 Connector assignment and connections "A, B, C, D"
Fig. 7-1 Trough connector versions
7.2 Colour codes
Note
Service version
16 tab connectors for v units
21 tab connectors for v + n units
Connector "A", power supply Connector "B", speed v (yellow)
E A1 T. 30 + clock v mesuring system A B1 +
to sender units 2159 01
and 2159-... 50
E A2 T. 58 + illumination A B2 -
EA3
T. 15 + warning contacts and n measuring system
(w/o STB)
EB3
EA4
T. 30 + cable for n measuring system and STB -65
(to approx 10.94; then µP)
EB4
E A5 T. 31a – clock v mesuring system *B5 Control input (-)
Not permitted in the EU
and Switzerland
E A6 T. 31 – illumination, additional stylus *B6 negative (to 07.92)
- A7 not used A B7 v imp
A A8 v warning contact (external) max. 4 watts A B8 4 imp/m
Connector "C", RPM n (red) Connector "D", additional functions (brown)
AC1 +
to sender unit 2159-01
Signal input for
inductive sender unit
2159-50
E D1 + additional stylus - 45 / - 46
not with v units
A C2 - E D2 + additional stylus - 45 / - 46
E C4 A D3 v imp
E C3 Terminal W *D4 n imp up to approx. 06.90
to approx. 09.91
C5 not used *D5 Two speed rear axle
*C6 4 imp/rev
to approx. 06.90
*D6 Info input (with n units)
*C7 n pulse *D7 Info input (with n units)
A C8 n warning contact max. 4 W A D8
Stop signal (6.3...7.6 V when driving; after 2 seconds
stop ->0 V)
DCB A
v unit (11) tab connectors µP version
v
unit (13) tab connectors *
v
unit (15) tab connectors *
v unit + ZuE (16) tab connectors
v
unit + ZuE (18) tab connectors *
v
unit + ZuE (19) tab connectors *
v unit + ZuE + n (21) tab connectors
v
unit + ZuE + n (22) tab connector
s
v
unit + ZuE + n (24) tab connectors
*
v
unit + ZuE + n (27) tab connectors
*
v
unit + ZuE + n (30) tab connectors
*
DCB A DCB A
No additional stylus
German English French Spanish
weiß = ws white = wt blanc = bc blanco = bc
braun = br brown = br marron = ma marrón = ma
grün = gn green = gn vert = vt verde = vd
gelb = ge yellow = ye jaune = ja amarillo = am
grau = gr grey = gr gris = gr gris = gr
blau = bl blue = bl bleu = bu azul = az
schwarz = sw black = bk noir = nr negro = nr
weiß-gelb = wsge white-yellow = wtye blanc-jaune = bcja blanco-amarillo = bcam
weiß-blau = wsbl white-blue = wtbl blanc-bleu = bcbu blanco-azul = bcaz
weiß-rot = wsrt white-red = wtr blanc-rouge = bcrg blanco-rojo = bcro
braun-schwarz = brsw brown-black = brbk marron-noir = manr marrón-negro = manr
grün-schwarz = gnsw green-black = gnbk vert-noir = vtnr verde-negro = vdnr
gelb-rot = gert yellow-red = yer jaune-rouge = jarg amarillo-rojo = amro
grau-rot = grrt grey-red = grr gris-rouge = grrg gris-rojo = grro
weiß-grün = wsgn white-green = wtgn blanc-vert = bcvt blanco-verde = bcvd
gelb-braun = gebr yellow-brown = yebr jaune-marron = jama amarillo-marrón = amma
rosa = rs pink = p rosé = re rosa = rs
* discontinued
A = output
E = input
Vista de página 230
1 2 ... 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 ... 263 264

Comentários a estes Manuais

Sem comentários