
3 Removing and fitting housing
3–44 Section 3 © Siemens VDO Trading GmbH TU00-1318-0200302
3.10.3 Checking and replacing motor
Fig. 3-31 Checking and replacing motor
3 Speed measuring system 11 Wire (black with Model "A")
4 Wire (white) 11.1 Wire (red/black with Model "B")
5 Wire (pink) 12 Wire (red)
6 Wire (white – red) 13 Motor
8 Socket housing 14 Pinion
9 Contact 15 Catch lugs
10 Contact
a
wt
p
9
10
11/11.1
12
r
13
14
15
8
11.1
r
rbk
b
c
wtr
4
5
6
2
3
12
r
12
wt
3
p
4
wtr
5
wt
3
wtr
5
p
4
2
11
bk
Comentários a estes Manuais