Siemens IFP1900 Instruções de Operação

Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________

Overview 1.3 Construction of the devices Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 10 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 1.3 C

Overview 1.3 Construction of the devices Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 11 Rear v

Overview 1.3 Construction of the devices Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 12 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 1.3.2

Overview 1.3 Construction of the devices Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 13 1.3.3

Overview 1.3 Construction of the devices Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 14 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 1.3.4

Overview 1.4 Accessories Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 15 1.4 Accessories This s

Overview 1.4 Accessories Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 16 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC

Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 17 Safety information 2 2.1 General safety instruct

Safety information 2.1 General safety instructions Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 18 Operating Instructions, 11/2014, A5E3129837

Safety information 2.2 Notes about usage Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 19 2.2 No

Siemens AG Industry Sector Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG GERMANY A5E31298376-AC Ⓟ 11/2014 Subject to change Copyright © Siemens AG 2014. All right

Safety information 2.2 Notes about usage Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 20 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC Envir

Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 21 Installing and connecting the device 3 3.1 Prepa

Installing and connecting the device 3.1 Preparing for installation Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 22 Operating Instructions, 11

Installing and connecting the device 3.1 Preparing for installation Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/201

Installing and connecting the device 3.1 Preparing for installation Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 24 Operating Instructions, 11

Installing and connecting the device 3.1 Preparing for installation Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/201

Installing and connecting the device 3.1 Preparing for installation Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 26 Operating Instructions, 11

Installing and connecting the device 3.1 Preparing for installation Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/201

Installing and connecting the device 3.2 Mounting the device Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 28 Operating Instructions, 11/2014,

Installing and connecting the device 3.2 Mounting the device Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E3

Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 3 Preface These operating instructions contain all

Installing and connecting the device 3.2 Mounting the device Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 30 Operating Instructions, 11/2014,

Installing and connecting the device 3.2 Mounting the device Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E3

Installing and connecting the device 3.2 Mounting the device Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 32 Operating Instructions, 11/2014,

Installing and connecting the device 3.3 Connecting the device Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5

Installing and connecting the device 3.3 Connecting the device Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 34 Operating Instructions, 11/2014

Installing and connecting the device 3.3 Connecting the device Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5

Installing and connecting the device 3.3 Connecting the device Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 36 Operating Instructions, 11/2014

Installing and connecting the device 3.3 Connecting the device Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5

Installing and connecting the device 3.3 Connecting the device Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 38 Operating Instructions, 11/2014

Installing and connecting the device 3.3 Connecting the device Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5

Preface Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 4 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC Figures This manual contains figures o

Installing and connecting the device 3.3 Connecting the device Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 40 Operating Instructions, 11/2014

Installing and connecting the device 3.3 Connecting the device Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5

Installing and connecting the device 3.3 Connecting the device Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 42 Operating Instructions, 11/2014

Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 43 Commissioning the device 4 4.1 General informati

Commissioning the device 4.2 Notes on various device configurations Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 44 Operating Instructions, 11

Commissioning the device 4.2 Notes on various device configurations Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/201

Commissioning the device 4.2 Notes on various device configurations Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 46 Operating Instructions, 11

Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 47 Operating the device 5 5.1 Operator input option

Operating the device 5.2 Operating a device with resistive single touch screen Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 48 Operating Instr

Operating the device 5.3 Operating a device with capacitive multi-touch screen Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructi

Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 5 Table of contents Preface ...

Operating the device 5.3 Operating a device with capacitive multi-touch screen Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 50 Operating Instr

Operating the device 5.4 Operating a Touch/Key device Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376

Operating the device 5.4 Operating a Touch/Key device Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 52 Operating Instructions, 11/2014, A5E3129

Operating the device 5.5 IPC Wizard functions Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 53 C

Operating the device 5.5 IPC Wizard functions Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 54 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC

Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 55 Maintaining and servicing your device 6 6.1 Clea

Maintaining and servicing your device 6.2 Spare parts and repairs Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 56 Operating Instructions, 11/2

Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 57 Technical information 7 7.1 Certificates and app

Technical information 7.1 Certificates and approvals Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 58 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298

Technical information 7.1 Certificates and approvals Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-

Table of contents Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 6 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 5 Operating the device ...

Technical information 7.2 Directives and declarations Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 60 Operating Instructions, 11/2014, A5E3129

Technical information 7.2 Directives and declarations Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376

Technical information 7.2 Directives and declarations Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 62 Operating Instructions, 11/2014, A5E3129

Technical information 7.3 Dimension drawings Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 63 7.

Technical information 7.3 Dimension drawings Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 64 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 7

Technical information 7.3 Dimension drawings Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 65 7.

Technical information 7.3 Dimension drawings Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 66 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 7

Technical information 7.3 Dimension drawings Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 67 7.

Technical information 7.3 Dimension drawings Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 68 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 7

Technical information 7.3 Dimension drawings Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 69 7.

Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 7 Overview 1 1.1 Product description SIMATIC Indust

Technical information 7.3 Dimension drawings Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 70 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 7

Technical information 7.3 Dimension drawings Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 71 7.

Technical information 7.4 Rating plate Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 72 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 7.4 Rat

Technical information 7.5 Technical specifications Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC

Technical information 7.5 Technical specifications Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 74 Operating Instructions, 11/2014, A5E3129837

Technical information 7.5 Technical specifications Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC

Technical information 7.5 Technical specifications Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 76 Operating Instructions, 11/2014, A5E3129837

Technical information 7.5 Technical specifications Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC

Technical information 7.5 Technical specifications Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 78 Operating Instructions, 11/2014, A5E3129837

Technical information 7.5 Technical specifications Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC

Overview 1.1 Product description Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 8 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC Features of SI

Technical information 7.6 Interface description Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 80 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-A

Technical information 7.6 Interface description Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 81

Technical information 7.6 Interface description Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 82 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-A

Technical information 7.6 Interface description Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 83

Technical information 7.6 Interface description Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 84 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-A

Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 85 Technical Support A A.1 Service and support You

Technical Support A.1 Service and support Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 86 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC

Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 87 List of abbreviations B ANSI American Nationa

List of abbreviations Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 88 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC

Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 89 Glossary Application An application is a program

Overview 1.2 Scope of delivery Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 9 1.2 Scope of deli

Glossary Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 90 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC

Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 91 Index A Abbreviations, 87 AC power supply Tech

Index Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 92 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC G Guidelines for Explosion Protection, 58

Index Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC 93 Pixel, 20 Defective pixel, 20 Port DVI por

Index Industrial Flat Panel IFP1500, IFP1900, IFP2200 94 Operating Instructions, 11/2014, A5E31298376-AC