Siemens HB33BD550J Manual do Utilizador

SIEMENSЧтобы процесс приготовления еды доставил Вам максимум удовольствия,внимательно прочитайте это руководство по эксплуатации. После этого Вы в пол

После выбора положения загорается индикатор, расположенный над переключателем выбора функций. Лампочка в духовом шкафу включается.Регулятортемпературы

ПринадлежностиПринадлежности можно размещать в выдвижной части духового шкафа на 5 различных уровнях.Выдвижная часть духового шкафа оборудован

СпециальныепринадлежностиСпециальные принадлежности вы можете приобрести в сервисной службе или в специализированном магазине.Полный перечень специаль

Эмалированный противень HZ 341012 с антипригарным покрытиемДля удобной выпечки пирогов и мелкого печенья.Универсальный противень HZ 342012 с антиприга

Номера артикулов для заказа через сервисную службуСпециализированные средства для ухода и очистки вашего бытового прибора или принадлежностей можно пр

Перед первым использованиемИз этого раздела Вы узнаете, что необходимо сделать с духовым шкафом перед первым приготовлением блюд.Сначала прочитайте ра

Настройка духового шкафаВид нагрева и температурау Вас есть различные возможности установки режимов духового шкафа. В руководстве по эксплуатации мы

Выключение духового шкафаИзменение установкиДуховой шкаф начнет нагреваться.Установите переключатель выбора функций в нулевое положение.Вы можете соот

Установка функций времениВаш духовой шкаф имеет различные функции времени. Кнопкой © вызовите меню и переключайтесь между различными функциями.В это в

Запрос установоквремениЕсли выполнено несколько настроек времени, на дисплее будут гореть соответствующие символы. Показания таймера высвечиваются на

СодержаниеПравила техники безопасности... 4Перед монтажом...

4. Установите время приготовления кнопками + илиКнопка +, предлагаемое значение = 30 минут Кнопка -, предлагаемое значение = 10 минути с . п Г1_

Чтобы запросить показания таймера О, время приготовления Ы, время окончания ^ или время суток ©, нажимайте кнопку ©, пока стрелка ► не появится перед

6. Кнопками + и - установите время окончания на более позднее.I □ . □ ПII __11_1|->1 ►->! ©Время приготовления закончилосьИзменение времени ок

Запрос установоквремениЕсли выполнено несколько настроек времени, на дисплее будут гореть соответствующие символы. Перед символом настройки времени, з

Блокировка для безопасности детейВключение блокировки для безопасности детейВыключение блокировки для безопасности детейЧтобы дети не смогли случайно

Изменениебазовых установокВаш духовой шкаф имеет различные базовые установки. Эти установки можно заменить на более удобные для вас.Базовая

Уход и очисткаУказанияПри тщательном уходе и очистке Ваш духовой шкаф надолго сохранит свою привлекательность и функциональность. О том, как правильно

Зона очисткиЧистящие средстваПередняя сторона духового шкафаГорячий мыльный раствор:очистите с помощью мягкой тряпочки, а затемвытрите досуха.Не испол

Очистка дна, боковых стенок и верхней панели духового шкафаСо временем цвет покрытия может измениться и больше не восстановиться. Данные изменения не

По окончании очистки установите нагревательный элемент гриля обратно в верхнее положение. Откиньте скобу и зафиксируйте нагревательный элемент гриля.С

СодержаниеУход и очистка... 26Чистящие средства...

3. Вытяните металлическую планку с правой стороны. (Рис. В)4. Выверните винт с правой стороны. (Рис. С)5. Придерживая стекла с левой и с правой сто

УстановкаПри установке следите за тем, чтобы надпись "Right above" располагалась на стекле в левом нижнем углу вверх ногами.1.

8. Чтобы расстояние до стекол дверцы было равномерным с левой и с правой стороны, отрегулируйте его, поворачивая винт вправо или влево. (Рис. Е)9. З

Что делать при неисправности?Часто случается, что причиной неисправности стала какая-то мелочь. Перед обращением в сервисную службу попробуйте устрани

Сообщение о неисправностиВозможная причина Устранение/указанияЕ011 Одна из кнопок нажата слишком долго или чем-то закрыта.Нажмите все кнопки по отдель

СтеклянныйколпакПоврежденный стеклянный колпак подлежит замене.Оригинальные колпаки можно приобрести через Сервисную службу. При этом нужно указать но

Рекомендации по экономии электроэнергии и охране окружающей средыВ этом разделе мы посоветуем Вам, как в процессе выпекания и жарения можно сэкономить

Для Вас протестировано в нашей кухне-студииУказанияВ приложенных таблицах вы найдете большой выбор блюд и оптимальные установки для их приготовления.

Пироги и выпечкаВыпекание на одном уровнеВыпекание на нескольк их уровняхЕсли Вы будете выпекать пирог на одном уровне с функцией "Верхний/нижний

Формы для выпеканияТаблицыЛучше всего подходят темные металлические формы для выпекания. При использовании светлых форм из тонкого металла время выпек

А Правила техники безопасностиВнимательно изучите данное руководство по эксплуатации. Храните руководство по эксплуатации и монтажу в надежном месте.

Выпечка в формеПосуда УровеньВиднагреваТемпература, °СПродолжительностьвыпекания,минБисквитный корж, из 2 яиц, предварительный разогревФорма для фр

Пирог на противнеПринадлежностиУровень ВиднагреваТемпература, °СПродолжительностьвыпекания,минДрожжевое тесто,Противень3в170-190 25-35сухая начинка

МелкаяПринадлежности Уровень Вид Темпера- Продолжи-выпечканагрева тура, °С тельностьвыпекания,минМелкоепротивень3ш140-160 15-25печеньеУниверсальный пр

Хлеб и булочкиПри отсутствии других указаний перед выпеканием хлеба обязательно разогрейте духовой шкаф.Никогда не наливайте воду в горячий духовой шк

Пирог поднялся только в середине, а по краям низкий.Не смазывайте жиром бортики разъемной формы. После выпекания осторожно отделите пирог ножом от сте

Мясо, птица, рыбаУказания по выбору посудыРекомендации по жарениюМожно использовать любую жаропрочную посуду. Для большого жаркого подойдет также унив

Рекомендации по приготовлению на грилеМясоГотовить на гриле можно только при закрытой дверце духового шкафа.Перед приготовлением на гриле разогрейте ш

МясоВес Принад- Уро- Вид Темпера- Продолжи-лежности и вень нагрева тура, °С, тельностьпосуда режим пригото-гриля вления, минГовядинаГовядина для1,0 кг

МясоВес Принадлежности и посудаУровеньВиднагреваТемпература, °С, режим гриляПродолжительность приготовления, минКопченая грудинка на кости1,0 кгз

ПтицаЗначения веса, приведенные в таблице, действительны для нефаршированной птицы для жарения.Если Вы жарите на гриле непосредственно на решетке, пос

Горячиепринадлежности и посудаНеквалифицированныйремонтОпасность возгорания!Не храните в духовом шкафу легковоспламеняющиеся предметы.Не открывайте дв

ПтицаВес Принадлежности и посудаУровеньВиднагреваТемпература, °С, режим гриляПродолжительность приготовления, минГрудка индейки,1,0 кгзакрытая 2в

Рекомендации по жарению в грилеДля такого веса жаркого в таблице нет значений.Выберите параметры для ближайшего более лёгкого веса и увеличьте указанн

Запеканки,французскиезапеканки,тостыЕсли Вы жарите на гриле непосредственно на решетке, дополнительно поставьте универсальный противень на уровень 1.

ГотовыепродуктыСоблюдайте указания производителя на упаковке.Если Вы будете выкладывать принадлежности бумагой для выпечки, следите за тем, чтобы бума

БлюдоПринадлежностиУровеньВиднагреваТемпература, °С, режим гриляПродол- житель- ность выпекания, минИзделия из картофеля глубокой заморозкиКартофе

ОсобенныеблюдаЙогуртПодъём дрожжевого тестаПорядок приготовленияНа вашем приборе вы можете устанавливать температуру от 50 до 270 °С. При 50 °С у вас

РазмораживаниеВыньте замороженные продукты из упаковки, переложите в подходящую посуду и поставьте на решетку.Соблюдайте инструкции изготовителя на уп

КонсервированиеПодготовкаУстановкаКонсервированиефруктовБанки и резиновые кольца должны быть чистыми и без повреждений. Банки должны быть по возможнос

Через 25-35 минут после выключения духового шкафа, обязательно выньте из него банки. При более длительном охлаждении банок в духовом шкафу в них могут

Акриламид В продуктах питанияв каких блюдах содержится большое количество акриламида?Акриламид образуется в первую очередь в продуктах из зерновых и к

ПричиныповрежденийПринадлежности, фольга, пергаментная бумага или посуда на дне рабочей камерыВода в горячей камереВлажные продукты Фруктовый сокОстыв

Контрольные блюдаВыпеканиеЭти таблицы были составлены для различных контролирующих органов, чтобы облегчить процедуру проверки и тестирования разных д

БлюдоПринадлежности и посудаУровеньВиднагреваТемпература, °СВремя приготовления, минФигурное печеньеПротивень3в160-180 20-30Противень3ш160-180 20-3

Приготовление на грилеПри установке блюда непосредственно на решетку, дополнительно поставьте универсальный противень на уровень 1. Жидкость будет сте

Для заметок63

Для заметок64

Ваш новый духовой шкафв этой главе мы ознакомим вас с новым духовым шкафом. Вы ознакомитесь с панелью управления и отдельными элементами управления и

Кнопки и индикаторыс помощью кнопок можно установить различные дополнительные функции. Дисплей отображает заданные значения.КнопкаИспользование© Функц

Переключатель выбора функцийс помощью переключателя выбора функций можете установить вид нагрева.ВыПоложениеИспользованиеНулевое положение ЗО-Горя