manuais Siemens ET475MU11E

Siemens ET475MU11E Manual do Utilizador (8 páginas)

Marca: Siemens | Categoria: PDAs | Tamanho: 2.49 MB |

Inglês

Russo

Alemão

Francês

Italiano

Espanhol

Índice

Siemens ET475MU11E Manual do Utilizador (128 páginas)

Marca: Siemens | Categoria: PDAs | Tamanho: 8.69 MB |

Inglês

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

Inhaltsverzeichnis

2

Worauf Sie achten müssen

4

hinweise

5

Ursachen für

6

Vor der ersten

6

Benutzung

6

Ihr neues Gerät

7

Grill einstellen

10

Grillen über Lavasteinen

12

Grillen über dem Wasserbad

14

Tabellen und Tipps

15

Tipps zum Grillen

16

1. Symbol

17

Grundeinstellungen

18

Pflege und Reinigung

19

Störung beheben

21

Kundendienst

22

Table of contents

23

Important information

25

instructions

26

How to avoid

27

Before first use

27

Your new appliance

28

Setting the grill

31

Grilling over the lava stones

33

Grilling over the water bath

35

Tables and tips

36

Tips for grilling

37

1. Touch the

38

Basic settings

39

Care and cleaning

40

Rectifying faults

42

After-sales service

43

Sommaire

44

Remarques importantes

46

sécurité

47

Causes des

48

Avant la première

48

Votre nouveau gril

49

Réglage du gril

52

Griller au-dessus

54

** Huiler la grille

57

**** Tourner fréquemment

57

Conseil de cuisson

58

Programmateur

59

Réglages de base

60

Entretien et nettoyage

61

Service après-vente

64

Waar u op moet letten

67

voorschriften

68

Oorzaken van

69

Voor het eerste

69

Zo ziet uw nieuwe

70

Grill instellen

73

Grillen boven de lavastenen

75

Grillen boven het waterbad

77

* Langs het bot insnijden

78

**** regelmatig keren

78

Tips voor het grillen

79

1. Raak het symbool

80

Basisinstellingen

81

Reiniging en onderhoud

82

Storingen opheffen

84

Klantenservice

85

Cosa bisogna considerare

88

sicurezza

89

Cause di danni

90

Prima di usarlo la

90

Il vostro nuovo apparecchio

91

Regolare il grill

94

Grigliare a bagnomaria

98

Tabelle e suggerimenti

99

Consigli per grigliare

100

1. Toccare il simbolo

101

Regolazioni di base

102

Pulizia e cura

103

Eliminare i disturbi

105

Assistenza clienti

106

Contenido

107

Qué debe tener en cuenta

109

de seguridad

110

Causas de daños

111

Antes del

111

Su nuevo aparato

112

Ajustar el grill

115

Asar con piedras de lava

117

Asar con bandeja de agua

119

* Cortar a lo largo del hueso

120

**** Dar la vuelta a menudo

120

Consejos para asar

121

Temporizador

122

Ajustes básicos

123

Cuidados y limpieza

124

Solución de anomalías

126

Siemens ET475MU11E Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Siemens | Categoria: PDAs | Tamanho: 3.22 MB |

Inglês

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

Ø Inhaltsverzeichnis

3

Ursachen für Schäden

4

Umweltschutz

5

Das Gerät kennen lernen

5

Vor dem ersten Benutzen

6

Grill einstellen

7

Automatische Zeitbegrenzung

8

Tipps und Tricks

8

Grundeinstellungen

9

Pflege und Reinigung

10

Störung beheben

11

Kundendienst

11

Ú Table of contents

12

Causes of damage

13

Environmental protection

14

Getting to know the appliance

14

The control panel

15

Residual heat indicator

15

Cleaning

15

Heating the grill

15

Setting the grill

16

Automatic time limit

17

Tips and tricks

18

Basic settings

18

Care and cleaning

19

Rectifying faults

20

After-sales service

20

Þ Table des matières

21

Causes des dommages

23

Avant la première utilisation

24

Réglage du gril

25

Rajouter de l'eau

26

Tableau de grillades

26

Après la cuisson

26

Conseils et astuces

27

Minuteur

27

Réglages de base

27

Entretien et nettoyage

28

Service après-vente

29

Produktinfo

30

Tutela dell'ambiente

32

Conoscere l'apparecchio

32

Prima del primo utilizzo

33

Impostazione del grill

34

Limitazione tempo automatica

35

Consigli e suggerimenti

36

Impostazioni di base

36

Cura e pulizia

37

Riparazione di un guasto

38

Inhoudsopgave

39

Oorzaken voor beschadigingen

40

Milieubescherming

41

Het apparaat leren kennen

41

Voor het eerste gebruik

42

Grill instellen

43

Automatische tijdsbegrenzing

44

Tips en trucs

44

Basisinstellingen

45

Onderhoud en reiniging

46

Storing opheffen

47

Servicedienst

47

Û Índice

48

Causas de daños

49

Protección del medio ambiente

50

Presentación del aparato

50

Antes del primer uso

51

Programar el grill

52

Consejos y sugerencias

53

Reloj temporizador

54

Ajustes básicos

54

Cuidado y limpieza

55

Solucionar averías

56

*9000689580*

60

Mais produtos e manuais para PDAs Siemens

Modelos	Tipo de Documento
ET375MF11E	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Siemens ET375MF11E, 12 páginas
ER326AB70E	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Siemens ER326AB70E, 17 páginas
EB612PB90E	Manual do Utilizador Siemens EB612PB90E Manuale d'uso, 15 páginas
ET375MF11E	Manual do Utilizador Siemens ET375MF11E User Manual, 56 páginas
EP616CB21E	Manual do Utilizador Siemens EP616CB21E Manuel d'utilisation, 17 páginas
EC675PB21E	Manual do Utilizador Siemens EC675PB21E User Manual, 16 páginas
EC945RB91E	Manual do Utilizador Siemens EC945RB91E Benutzerhandbuch, 33 páginas
ER326AB70E	Manual do Utilizador Siemens ER326AB70E User Manual, 105 páginas
EC675PB21E	Manual do Utilizador Siemens EC675PB21E User Manual, 45 páginas
ET375GA11E	Manual do Utilizador Siemens ET375GA11E User Manual, 40 páginas
EC745RU90E	Manual do Utilizador Siemens EC745RU90E Benutzerhandbuch, 37 páginas
ET375GA11E	Manual do Utilizador Siemens ET375GA11E User Manual [en] , 112 páginas
EB612PB90E	Manual do Utilizador Siemens EB612PB90E Manuale d'uso [en] , 17 páginas
EC745RU90E	Manual do Utilizador Siemens EC745RU90E Benutzerhandbuch, 19 páginas

Siemens dispositivos