Siemens M75 Manual do Utilizador descarregar pdf

Página 1 - Designed for life

Siemens Aktiengesellschaft,issued by Communications,Haidenauplatz 1D-81667 Munich© Siemens AG 2005All rights reserved. Subject to availability.Rights

Página 2 - Содержание 1

9Подготовка к работе© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Startup.fmTemplate: X75, Vers

Página 3 - 2 Содержание

99Мое меню© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_MyMenu.fmTemplate: X75, Version 2.1; VA

Página 4 - Меры предосторожности

Быстрый вызов100© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_FastDial.fmTemplate: X75, Version

Página 5 - Bluetooth

101Быстрый вызов© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_FastDial.fmTemplate: X75, Version

Página 6 - < >

Органайзер102© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Organizer.fmTemplate: X75, Version 2

Página 7 - * Вызывной сигнал

103Органайзер© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Organizer.fmTemplate: X75, Version 2

Página 8 - 7Дисплейные символы

Органайзер104© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Organizer.fmTemplate: X75, Version 2

Página 9 - Дисплейные символы8

105Органайзер© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Organizer.fmTemplate: X75, Version 2

Página 10 - Подготовка к работе

Органайзер106© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Organizer.fmTemplate: X75, Version 2

Página 11 - Установка

107Органайзер© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Organizer.fmTemplate: X75, Version 2

Página 12 - Зарядка аккумулятора

Другие функции108© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Extras.fmTemplate: X75, Version

Página 13 - Включение/выключение/PIN-код

Подготовка к работе10© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Startup.fmTemplate: X75, Ver

Página 14 - Общие рекомендации

109Другие функции© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Extras.fmTemplate: X75, Version

Página 15 - ¢Набр.номера

Другие функции110© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Extras.fmTemplate: X75, Version

Página 16 - Стандартные функции

111Другие функции© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Extras.fmTemplate: X75, Version

Página 17 - Сокращенный вызов

Другие функции112© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Extras.fmTemplate: X75, Version

Página 18 - C ¢T¢Безопасность

113Другие функции© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Extras.fmTemplate: X75, Version

Página 19

Другие функции114© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Extras.fmTemplate: X75, Version

Página 20 - Ввод текста

115Другие функции© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Extras.fmTemplate: X75, Version

Página 21 - Ввод текста с помощью

Другие функции116© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Extras.fmTemplate: X75, Version

Página 22 - Исправление слова

117Другие функции© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Extras.fmTemplate: X75, Version

Página 23 - M¢Текст.модули

Другие функции118© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Extras.fmTemplate: X75, Version

Página 24 - Разговор по телефону

11Подготовка к работе© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Startup.fmTemplate: X75, Ver

Página 25 - Если занято

119Другие функции© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Extras.fmTemplate: X75, Version

Página 26 - Второе соединение

Другие функции120© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Extras.fmTemplate: X75, Version

Página 27 - Конференция b

121Медиаплеер© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_MediaPlayer.fmTemplate: X75, Version

Página 28 - C Вызовите меню

Мои файлы122© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_MyStuff.fmTemplate: X75, Version 2.1;

Página 29 - Тональная

123Мои файлы© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_MyStuff.fmTemplate: X75, Version 2.1;

Página 30 - Мой телефон

Mobile Phone Manager124© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_PhoneManager.fmTemplate: X

Página 31 - C ¢L¢Выберите функцию

125Mobile Phone Manager© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_PhoneManager.fmTemplate: X

Página 32 - Адресн.книга

Вопросы и ответы126© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_FAQ.fmTemplate: X75, Version 2

Página 33 - Просмотр/поиск записи

127Вопросы и ответы© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_FAQ.fmTemplate: X75, Version 2

Página 34 - Опции адресной книги

Вопросы и ответы128© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_FAQ.fmTemplate: X75, Version 2

Página 35 - T¢Мелод.звонка

Включение/выключение/PIN-код12© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Startup.fmTemplate:

Página 36 - Телеф.справ

129Вопросы и ответы© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_FAQ.fmTemplate: X75, Version 2

Página 37 - Опции телефонного

Сервисная служба130© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\Hotline.fmTemplate: X75, Version 2

Página 38 - <Другие справ.>

131Сервисная служба© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\Hotline.fmTemplate: X75, Version 2

Página 39 - Спис.вызовов

Советы по уходу132© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\Maintenance.fmTemplate: X75, Versio

Página 40 - Время/стоим

133Технические характеристики© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Data.fmTemplate: X75

Página 41 - Включение

Аксессуары134© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Accessory.fmTemplate: X75, Version 2

Página 42 - Режим фотосъемки

135Аксессуары© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Accessory.fmTemplate: X75, Version 2

Página 43 - Опции камеры

SAR136© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SAR.fmTemplate: X75, Version 2.1; VAR Language:

Página 44 - Входящие

137SAR© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SAR.fmTemplate: X75, Version 2.1; VAR Language:

Página 45 - Ввод/отправка

Качество138© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\Quality.fmTemplate: X75, Version 2.1; VAR

Página 46 - Отправка SMS группе

13Общие рекомендации© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Startup.fmTemplate: X75, Vers

Página 47 - Опции чтения

139Условия гарантийного обслуживания© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\Guarantee_eng.fmT

Página 48 - C ¢M¢Архив SMS

Условия гарантийного обслуживания140© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\Guarantee_eng.fmT

Página 49 - Настройка

141Условия гарантийного обслуживания© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\Guarantee_eng.fmT

Página 50 - Другие функции SMS

Лицензионное Соглашение142© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\EULA_en.fmTemplate: X75, Ve

Página 51 - C ¢M¢Создать¢MMS

143Лицензионное Соглашение© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\EULA_en.fmTemplate: X75, Ve

Página 52

Лицензионное Соглашение144© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\EULA_en.fmTemplate: X75, Ve

Página 53 - C ¢M¢Шаблон MMS

145Лицензионное Соглашение© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\EULA_en.fmTemplate: X75, Ve

Página 54 - Отправка

Структура меню146© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_MenuTree.fmTemplate: X75, Versio

Página 55 - C Просмотр информации о

147Структура меню© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_MenuTree.fmTemplate: X75, Versio

Página 56 - M¢Отправлено¢MMS

Структура меню148© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_MenuTree.fmTemplate: X75, Versio

Página 57 - C ¢M¢Настройка¢Настр. MMS

Общие рекомендации14© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Startup.fmTemplate: X75, Vers

Página 58 - Настр.пользов

149Структура меню© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_MenuTree.fmTemplate: X75, Versio

Página 59 - C ¢M¢Создать¢E-mail

Структура меню150© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_MenuTree.fmTemplate: X75, Versio

Página 60 - C ¢M¢Отправлено¢E-mail

151Структура меню© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_MenuTree.fmTemplate: X75, Versio

Página 61 - C ¢M¢Настройка

Алфавитный указатель152© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIRSIX.fmTemplate: X75, Versio

Página 62

153Алфавитный указатель© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIRSIX.fmTemplate: X75, Versio

Página 63 - Прослушивание сообщений b

Алфавитный указатель154© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIRSIX.fmTemplate: X75, Versio

Página 64 - M¢Обмен сообщ

155Алфавитный указатель© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIRSIX.fmTemplate: X75, Versio

Página 65 - C ¢M¢Обмен сообщ

15Стандартные функции© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Startup.fmTemplate: X75, Ver

Página 66 - Управление группами b

Стандартные функции16© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Startup.fmTemplate: X75, Ver

Página 67 - Запуск функции Обмен

17Безопасность© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Startup.fmTemplate: X75, Version 2.

Página 68

Безопасность18© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Startup.fmTemplate: X75, Version 2.

Página 69

Содержание 1Смотри также алфавитный указатель в конце инструкции по эксплуатации© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1

Página 70 - Настр.прилож

19Ввод текста© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Text.fmTemplate: X75, Version 2.1; V

Página 71

Ввод текста20© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Text.fmTemplate: X75, Version 2.1; V

Página 72 - Интерн/игры

21Ввод текста© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Text.fmTemplate: X75, Version 2.1; V

Página 73 - ¢Интернет

Ввод текста22© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Text.fmTemplate: X75, Version 2.1; V

Página 74 - Закладки

23Разговор по телефону© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Phone.fmTemplate: X75, Vers

Página 75 - O¢Помощн.загр

Разговор по телефону24© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Phone.fmTemplate: X75, Vers

Página 76 - Опции игр

25Разговор по телефону© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Phone.fmTemplate: X75, Vers

Página 77 - C ¢T¢Профили

Разговор по телефону26© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Phone.fmTemplate: X75, Vers

Página 78 - Режим"В самолете"

27Разговор по телефону© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Phone.fmTemplate: X75, Vers

Página 79 - C ¢T¢Темы

Разговор по телефону28© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Phone.fmTemplate: X75, Vers

Página 80 - C ¢T¢Настр. диспл

2 СодержаниеСмотри также алфавитный указатель в конце инструкции по эксплуатации© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1

Página 81 - Подсветка

29Мой телефон© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_MyPhone.fmTemplate: X75, Version 2.1

Página 82

Главн. справ.30© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Pref_Book.fmTemplate: X75, Version

Página 83 - Выбор мелодий

31Адресн.книга© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Adressbook.fmTemplate: X75, Version

Página 84 - C ¢T¢Настр. соедин

Адресн.книга32© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Adressbook.fmTemplate: X75, Version

Página 85 - Ежемин.сигнал

33Адресн.книга© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Adressbook.fmTemplate: X75, Version

Página 86 - C ¢T¢Настр.телеф

Адресн.книга34© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Adressbook.fmTemplate: X75, Version

Página 87 - Станд. настр

35Телеф.справ.© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Phonebook.fmTemplate: X75, Version

Página 88 - C ¢T¢Часы

Телеф.справ.36© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Phonebook.fmTemplate: X75, Version

Página 89 - C ¢T¢Перед.данн

37Телеф.справ.© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Phonebook.fmTemplate: X75, Version

Página 90

Спис.вызовов38© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Records.fmTemplate: X75, Version 2.

Página 91 - Настройка90

3Меры предосторожности© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_SecurityInfo.fmTemplate: X7

Página 92 - Служба дан

39Время/стоим.© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_TimeCharge.fmTemplate: X75, Version

Página 93 - Факс/данные

Камера40© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Camera.fmTemplate: X75, Version 2.1; VAR

Página 94 - 93Настройка

41Камера© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Camera.fmTemplate: X75, Version 2.1; VAR

Página 95

Камера42© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Camera.fmTemplate: X75, Version 2.1; VAR

Página 96 - Õ Блокировка не включена

43Входящие© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_UnifiedInbox.fmTemplate: X75, Version 2

Página 97 - C ¢T¢Сеть

Текстовые сообщения SMS44© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_SMS.fmTemplate: X75, Ver

Página 98 - Абон.группа b

45Текстовые сообщения SMS© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_SMS.fmTemplate: X75, Ver

Página 99 - C ¢T¢Аксессуары

Текстовые сообщения SMS46© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_SMS.fmTemplate: X75, Ver

Página 100 - Мое меню

47Текстовые сообщения SMS© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_SMS.fmTemplate: X75, Ver

Página 101 - C Подтвердите

Текстовые сообщения SMS48© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_SMS.fmTemplate: X75, Ver

Página 102

Меры предосторожности4© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_SecurityInfo.fmTemplate: X7

Página 103 - Q¢Настр.календ

49Текстовые сообщения SMS© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_SMS.fmTemplate: X75, Ver

Página 104 - C ¢Q¢Встречи

Мультимедийные сообщения MMS50© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_MMS.fmTemplate: X75

Página 105 - C ¢Q¢Задания

51Мультимедийные сообщения MMS© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_MMS.fmTemplate: X75

Página 106 - C ¢Q¢Упущ.напом

Мультимедийные сообщения MMS52© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_MMS.fmTemplate: X75

Página 107 - Диктофон

53Мультимедийные сообщения MMS© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_MMS.fmTemplate: X75

Página 108 - C ¢Q¢Часов.пояса

Мультимедийные сообщения MMS54© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_MMS.fmTemplate: X75

Página 109 - Другие функции

55Мультимедийные сообщения MMS© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_MMS.fmTemplate: X75

Página 110 - Нажм.и гов.ptt b

Мультимедийные сообщения MMS56© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_MMS.fmTemplate: X75

Página 111 - ¢Нажм.и гов.ptt

57Мультимедийные сообщения MMS© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_MMS.fmTemplate: X75

Página 112

Электронная почта (E-mail)58© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Email.fmTemplate: X75

Página 113 - Другие функции112

5Обзор© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Overview.fmTemplate: X75, Version 2.1; VAR

Página 114 - Настройки

59Электронная почта (E-mail)© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Email.fmTemplate: X75

Página 115 - Будильник

Электронная почта (E-mail)60© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Email.fmTemplate: X75

Página 116 - Запись звука

61Голосовая почта/почтовый ящик© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Mailbox.fmTemplate

Página 117 - Калькулятор

Голосовая почта/почтовый ящик62© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Mailbox.fmTemplate

Página 118 - Конв. величин

63Обмен сообщ.© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Instantmsg.fmTemplate: X75, Version

Página 119 - Секундомер

Обмен сообщ.64© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Instantmsg.fmTemplate: X75, Version

Página 120 - Дистанционная

65Обмен сообщ.© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Instantmsg.fmTemplate: X75, Version

Página 121 - Управл. устр

Обмен сообщ.66© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Instantmsg.fmTemplate: X75, Version

Página 122 - Мелодии/плейлисты/видео

67Обмен сообщ.© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Instantmsg.fmTemplate: X75, Version

Página 123 - Мои файлы

Обмен сообщ.68© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Instantmsg.fmTemplate: X75, Version

Página 124 - Мультимедийная карта

Обзор6© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Overview.fmTemplate: X75, Version 2.1; VAR

Página 125 - Mobile Phone Manager

69Обмен сообщ.© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Instantmsg.fmTemplate: X75, Version

Página 126 - 125Mobile Phone Manager

Информ.служ70© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_CB.fmTemplate: X75, Version 2.1; VAR

Página 127 - Вопросы и ответы

71Интерн/игры© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Internet.fmTemplate: X75, Version 2.

Página 128 - 127Вопросы и ответы

Интерн/игры72© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Internet.fmTemplate: X75, Version 2.

Página 129

73Интерн/игры© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Internet.fmTemplate: X75, Version 2.

Página 130 - 129Вопросы и ответы

Игры и приложения74© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Games&Apps.fmTemplate: X75

Página 131 - Сервисная служба

75Игры и приложения© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Games&Apps.fmTemplate: X75

Página 132 - 131Сервисная служба

Настройка76© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Profiles.fmTemplate: X75, Version 2.1;

Página 133 - Советы по уходу

77Настройка© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Profiles.fmTemplate: X75, Version 2.1;

Página 134 - Соответствие стандартам

Настройка78© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Themes.fmTemplate: X75, Version 2.1; V

Página 135 - Аксессуары

7Дисплейные символы© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Displaysymbols.fmTemplate: X75

Página 136 - Автомобильные аксессуары

79Настройка© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Display.fmTemplate: X75, Version 2.1;

Página 137

Настройка80© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Display.fmTemplate: X75, Version 2.1;

Página 138

81Настройка© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Ringtones.fmTemplate: X75, Version 2.1

Página 139 - Качество

Настройка82© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Ringtones.fmTemplate: X75, Version 2.1

Página 140

83Настройка© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_CallSetup.fmTemplate: X75, Version 2.1

Página 141 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Настройка84© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_CallSetup.fmTemplate: X75, Version 2.1

Página 142

85Настройка© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_PhoneSetup.fmTemplate: X75, Version 2.

Página 143 - Лицензионное Соглашение

Настройка86© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_PhoneSetup.fmTemplate: X75, Version 2.

Página 144 - 143Лицензионное Соглашение

87Настройка© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Clock.fmTemplate: X75, Version 2.1; VA

Página 145 - Лицензионное Соглашение144

Настройка88© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Connectivity.fmTemplate: X75, Version

Página 146 - 145Лицензионное Соглашение

Дисплейные символы8© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Displaysymbols.fmTemplate: X75

Página 147 - Структура меню

89Настройка© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Connectivity.fmTemplate: X75, Version

Página 148 - 147Структура меню

Настройка90© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Connectivity.fmTemplate: X75, Version

Página 149 - Структура меню148

91Настройка© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Connectivity.fmTemplate: X75, Version

Página 150 - 149Структура меню

Настройка92© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Connectivity.fmTemplate: X75, Version

Página 151 - Структура меню150

93Настройка© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Connectivity.fmTemplate: X75, Version

Página 152 - 151Структура меню

Настройка94© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Security.fmTemplate: X75, Version 2.1;

Página 153 - Алфавитный указатель

95Настройка© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Security.fmTemplate: X75, Version 2.1;

Página 154 - 153Алфавитный указатель

Настройка96© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Network.fmTemplate: X75, Version 2.1;

Página 155 - Алфавитный указатель154

97Настройка© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_Network.fmTemplate: X75, Version 2.1;

Página 156 - 155Алфавитный указатель

Настройка98© Siemens AG 2003, C:\Projekte\Siemens\10210-001\M75\produkt\fug\M75_1_fug_ru_050607_eb_pk_druck\SIR_SetupAccessory.fmTemplate: X75, Versio